Home

The World Languages I’m Not Learning

Comments Off on The World Languages I’m Not Learning

Department Of How Did I Not Know Until Now About This Song !?!?

Dateline: Monday am, 7:30 ish.  Morning walk/podcast listen: Clear + Vivid: Bette Midler: How She Became Divine.

 

 

The Divine Miss M herself was regaling host C+V  host Alan Alda with tales of her first European tour, and how the following ditty Midler performed on stage “…went down really well” in Germany.

(sung to the tune of the theme song of the movie, The Bridge Over The River Kwai) :

♫  Hitler…
had only one big ball
Goering…
had two but they were small
Himmler…
Had something similar
And poor old Goebbels
had no balls
at all.  ♫      [1]

I’d vaguely known about Hitler’s goofy gonads (he suffered from right-side cryptorchidism – an undescended testicle).  But the fact that this detail was woven into an anti-Nazi ditty delighted the spirit of the 11-year-old Girl Scout who still resides in me – the girl who wanted to sit in the back during the boring troop meetings and exchange bawdy jokes with the other so-inclined scouts instead of listening to yet another boring lecture on how we were supposed to be working on our camping merit badges.

 

“All in favor of skipping reciting the Girl Scout Promise and singing the Hitler song instead, raise your hands.”

 

*   *   *

Department Of Yet Another Podcast Citation

The most recent episode of the People I (Mostly) Admire podcast – website description: “Steven Levitt, the unorthodox University of Chicago economist and co-author of the Freakonomics book series….tracks down other high achievers and asks questions that only he would think to ask….” – had me hooked with the opening:

“My guest today, John McWhorter, likes to stir things up….
He’s a linguistics professor at Columbia university, author of over a dozen books, and has emerged as one of America’s most prominent public intellectuals. He’s an opinionated centrist, and chances are, whatever your politics, you’ll love his views on some issues, and despise his stance on others.”
(intro to People I Mostly Admire, episode 72: “Leaving Black People in the Lurch” )

 

 

 

I was immediately intrigued by the host’s description of his guest: “an opinionated centrist.”  Not being fond of political labels (at least for moiself ), I don’t consider moiself  to be a centrist.  Rather, I approach issues as a Does this make sense?-trist.” When some folks on The Far Left ® find out my liberal/religion-free/ flaming feminist viewpoints, they assume that I’ll tick off all their boxes on particular issues.  And when they find out that I do not, *they* get ticked off.

My intrigue-ears perked up for other reasons as well, including the fact that McWhorter is a linguistics professor.  Being a linguist, as in studying the cultural and cognitive development and application of languages, is one of my “if-I-were-to-do-it-all-over-again” professions.   [2]  Now, just because I maintain an interest in that area of study doesn’t mean that I have any current and/or particular skill in or aptitude for languages – far from it, as anyone who has heard me mangle the French language could attest to.  And while moiself  is on the subject I’d like to offer a shout-out to all you Parisian shopkeepers and restauranters who, despite the stereotype of the snooty French, were most patient and gracious with me when I was visiting your merveilluse ville and tried to order a pain au chocolat in every venue possible.

 

Let me guess, *elle demande* the entire tray, again?

 

Once again, I digress.

Back to the podcast opening.

Steve LEVITT:
“In your day job, you (McWhorter) are a linguist at Columbia University and you also moonlight as a commentator on American society, especially around issues of race. But I’d like to talk first about linguistics, because I suspect if we start on race, we’ll never make our way back to linguistics.”

Linguistics/ race – I wanted to hear it all.  Any author of a book called “Nine Nasty Words: English in the Gutter,” is all right by me. Then, after the first 15 minutes of linguistics talk, I was surprised by McWhorter’s choice in an answer to a certain question.

LEVITT:
So, English is obviously emerging as something of a world language, and that’s mostly for accidental, historical, social, political reasons. And in my very first episode of this podcast, I had Steve Pinker, the Harvard linguist, on. And I tried to get him to make a vote for what the best world language would be. I had no luck. He would not bite on that at all. Is that a question you’ll bite on?”

MCWHORTER:
” Hell yeah.
….If all of the world were going to use a single language, it should be not English….
Really, the language of the world should be Indonesian.”

 

 

Really.  He chose Indonesian.


MCWHORTER:
“…Not the way it’s written, but the way it’s typically spoken, where you have almost no suffixes, almost no prefixes. (Indonesian is) not a tonal language. It’s very low on throwing you with things like, what does ‘pick up’ mean?  You can pick up a disease; you can pick somebody up from school; speed is about picking up speed. Why deal with that? There’s very little of that. …. even though most people who don’t speak Indonesian would find it hard to learn just the words themselves….if you could pick up 500 of them, say 600 of them…the grammar would be very, very easy. You could make yourself understood. I would say it’s better. It’s easier for everybody — colloquial Indonesian would be the one.”

McWhorter’s quotes about the reasons why a language like Indonesian would be a better “world” language  [3]  made me think about Turkish, which I studied for a few days in an online course (until Putin’s aggressive assholery changed my travel plans   [4]  ).

Here are nine encouraging and refreshing observations I made during my brief foray into the Turkish language:

  1. Turkish is phonetic; thus, pronunciation is easy!
  2. Every letter in a word is pronounced!   [5]
  3. Each letter has only one sound!
  4. Two or more letters are never combined to make a new or different sound!
  5. Turkish contains no articles at all!
  6. It is also not a gendered language; nor is it tonal!
  7. There is no 7th observation!
  8. There are standard rules for making plurals!
  9. Word Order is set: Subject-Object-Verb. The verb is always at the end in written Turkish!    [6]

 

You’d spin with delight, too, if you spoke such a sensible language.

 

After twenty-five or so minutes of Fun With Words®,  podcast host Levitt ventured into topics where McWhorter’s opinions have made people who are prone to look for divergent poles line up into their default defensive positions…such as McWhorter’s book, Woke Racism: How a New Religion Has Betrayed Black America.

LEVITT:
“I was talking to a white friend of mine, someone who is deeply sympathetic to the anti-racist cause. And she said to me recently, ‘My daughter is friends with a Black girl in her nursery school class….and I’d like to invite that Black girl over to my house for a play date, but I’m afraid to because I don’t know the appropriate way to acknowledge my white privilege to the girl’s parents. And I don’t want to insult them by not acknowledging it.’

 To me, what a disaster – when kids can’t build friendships because parents are so paralyzed by fear of not doing the right thing.”

MCWHORTER:
“You know what? That woman is who I wrote Woke Racism for.
That is exactly what I mean. That is somebody whose heart is very much in the right place, but she’s so afraid of being called the dirtiest-name-other-than-pedophile in our current cultural vocabulary that she’s basically hamstrung.

After a while, it might be that you end up avoiding Black people because you don’t want to take a wrong step. And then you get accused of being a racist. And where does that get us?  To actually say, ‘What is the result of all this?’ is seen as somehow beside the point.

Rather, what’s considered important is smart people stating that racism still exists; racism is systemic. Now, what’s actually happening out on the ground, whether we’re improving Black lives by stating that, is considered subsidiary…..

And yet, that’s the situation that I saw us slipping into starting after the hideous murder of George Floyd. I saw us dealing with a kind of semaphore, where we say things and we say things and we say things, and what we’re really doing is fostering a kind of general guilt and engaging in a kind of passion play…. But the result is not anything that any civil rights leaders of the past would have recognized as meaningful. We need to get back to doing the real thing.”

 

Fine; you’re awake. Now, make the bed and start cleaning up the mess you left in the kitchen.

LEVITT:
“I always ask my guests to give advice to my listeners. And I’m curious what advice you would give to young people trying to build a good life for themselves.
And would you give the same advice to a young white person and a young Black person?”

MCWHORTER (my emphases):
“… at this point, in the way our national dialogue goes, I would say this to kids of any race: Distrust your impulse to suppose that people who don’t think like you are either naive or evil.

It’s very easy to think that if they don’t think like you. It’s either they don’t have the facts that you have, or if they do have the facts that you have, there’s something sinister about them. They’ve got motives that they’re not quite letting onto.

And the sad thing is that these days, young people are being taught to think that way by an awful lot of grown-ups.

It’s an easy misimpression to fall into because we tend to be binary thinkers. But with any debate that’s uniquely challenging or frankly, interesting, about which you might argue, that’s different from decreeing that people are either stupid or bad. And that’s what a diverse and large society is all about. That’s what diversity of opinion is.”

Moiself  highly recommends that y’all’s selves listen to the entire interview, and pay attention to McWhorter’s insightful analysis re how “3rd wave anti-racism” (a term he borrows from the feminist movement) “is a religion.” It’s guaranteed to offend at least a few third wave anti-racists and religionists.  Now, that’s my kind of a podcast guest.

 

 

*   *   *

Punz For The Day
Woke Politics Edition

Why were environmental activists protesting outside the elementary school?
That heard a rumor that the kids were singing, “Rain, rain, go away.”

What do you call a woke Star Wars droid?
R2-Me2

Did you hear about the laundromat manager who had her Facebook account cancelled?
FB monitors read that she told her customers to separate the whites from the colors.

One night I dreamt that I was a muffler…
I woke up exhausted.

 

“There’s woke jokes, and then there’s woke jokes.”

 

*   *   *

May you choose meaningful action over virtue-signalling;
May you have fond memories of your bawdy joke-telling, scout-meeting (or the equivalent) ignoring days;
May you enjoy singing the song about Hitler’s balls;    [7]

…and may the hijinks ensue.

Thanks for stopping by.  Au Vendredi!

*   *   *

[1] Yes, this is the first footnote of this blog.

[2] Which would also include neurobiologist and astronaut.

[3] Better than, say, English, with its jumble of grammar, spelling, and pronunciation variants.

[4] We (MH and I) had planned a trip to Turkey in late May-early June.  Maybe…next year?

[5] With one exception – ğ, lengthens the sound of the vowel preceding it.

[6] Spoken Turkish allows for some flexibility.

[7] You know you’re going to hum it, at least once, if only to yourself.

The Control I’m Not Achieving

Comments Off on The Control I’m Not Achieving

Department Of The Summer Olympics Are Over…

….and moiself  be going through withdrawal.

 

“What do you mean, there’s no volleyball game on tonight?!?!?”

 

*   *   *

Department Of Stop Doing This

Dateline Monday 6:50 am Morning walk. Heard the term “aviatrix” used to refer to Amelia Earhart, and it got my lady-parts in a knot.

Aviatrix, my tail feathers. No…no no no – stop this right now.   [1]

Seems to me we’ve had this conversation before, in this space.   [2]

Unless you are living in a Masterpiece Theater production of Downton Abbey, this *is* the twenty-first century.

 

 

– enne

-ess

– ette

– trix

Thou shalt refrain thy ass from using any the above, and any other suffix used to form “feminine” nouns or adjectives – the application of which reinforces the mistaken and sexist notion of male default.

There are male and female lions and tigers.  Just say so; none of this “lioness” and “tigress” shit.   [3]    Female pilots are pilots, not pilot-esses.  My doctor is not my doctress.

Female-gender-denoting suffixes convey the implicit message that occupations – or mere states of being – are inherently male; thus, females are something special that need to be noted.  If you (for some inexplicable reason) name me as the executor of your estate, then I will be the grown-ass woman doing the job of executor. I will not be your execu-trix

 

Silly Rabbit….

 

Why is this important?, some clueless buffoons curious persons may ask?  As moiself  has harangued remarked in a previous post:

It’s important because girls often grow up into women who lack the confidence to move through the world as easily and powerfully as men do, because they don’t think that the world belongs to them.  Unintentionally and sometimes deliberately, girls get presented with skewed perceptions of their “place” – even of simply how many of them there are  [4]   –  in the world.  In the images and examples girls *and* boys are shown, the default for everything is male, especially if the thing in question is perceived as being big and powerful.

It’s important because a person will want to care for the world and that which is in the world, to seek education and take action – from studying to be a geologist to learning to do their own basic auto maintenance and repairs – if they think these things are truly and equally theirs.  If it belongs to you, then you feel a sense of responsibility for it. Despite the progress made in the past few decades, girls (and boys) still look at the world, at the images and descriptions presented to them, and see it as primarily belonging to, and inhabited and ruled by, boys and men.

“I often quote myself. It adds spice to my conversation.”
(George Bernard Shaw)

*   *   *

Department of Trigger Warnings

 


TW: Grief-and-death anecdote ahead.

 

Dateline: sometime last week, listening to the podcast, People I Mostly Admire.  Host Steven Levitt and guest Aicha Evans  were discussing …” the big promises the A.V. industry hasn’t yet delivered — and the radical bet Zoox (the driverless vehicle company of which Evans is CEO) is making on a driverless future. ”  [5]

The subject of driverless vehicles is one on which I have (surprise!) more than a few thoughts (some of which I might deal with next week).  But moiself  never made it through the episode.  I got sidetracked during the halfway point of the podcast, at the Q & A section, where host Levitt and his guest read letters from listeners who’ve sent in questions relating to previous episodes.

Several weeks ago, Levitt conjectured an inverse relationship between the need for feeling control in somebody’s life and how happy that somebody is. Levitt then said that he had changed in his own life (regarding the feeling of the need for control); that he was happier now than he used to be. Several listeners asked questions about Levitt’s comment.  The question Evans chose to read to Levitt came from one such listener, who wrote “… that she would love to hear you elaborate on how you were able to let go of the need to feel in control all the time.” Levitt responded that he did have an answer to her question, although he warned listeners that it was a bit “heavier” than they might be expecting.

I was glad to hear the careful phrasing about the need for *feeling* you are in control, rather than, the need to be in control.  Recognizing the difference is the key to managing that feeling, because if you think control under all circumstances is possible…there is at least one self-help book out there that you need to read.   [6]

Oncd again, moiself digresses.  In answer to the question, Levitt said two events in his life have profoundly affected the way he thinks about control.  He briefly mentioned the first one, [7]  then said, “it’s going to get heavy.”

“The other experience in my life that deeply affected the way I think about control was by far the most tragic thing that’s ever happened to me.  I had a son named Andrew; he died suddenly, nine days after his first birthday, from meningitis – completely out of the blue.

And I had always feared something like that – losing my child was probably the deepest fear that I had. And I wish that I could say that the reason I could let go of control was that ‘my worst fear came true and it turned out not to be that bad…’   But actually, it was the opposite.

My worst fear came true, and losing a child was *so* much worse than I ever imagined it would be, and really, the only escape from that for me was surrender – surrender to the universe.

And it was just…the pain and the loss was so great…I just kind of gave up. And I don’t even know if that will make sense to people listening, but to move on in life, I just gave in to it, I just gave in to the idea that I had no control, that I was nothing, that the world was going to do what it was going to do to me, and I had no choice but to accept that.

And there was virtually nothing good that came out of his dying, but I have since then been more or less free of the need for control…and I wish it could have happened in any other way than the way it happened.”

 

I don’t know about y’all, but right now I need a picture of sloths hugging.

 

*   *   *

 

*   *   *

Department Of Music Appreciation 101

Bassist Dusty Hill of the rock band ZZ Top died last week.  When asked to describe the sound of his particular playing style, Hill once said,

“It’s like farting in a trashcan. Raw, big, heavy, and a bit distorted.”
(The Week, 8-13-21)

 

Hey, what’s going on in there?

 

*   *   *

Punz For The Day
Music Bands Edition

If Iron, Arsenic, Lead, Mercury, and Cadmium formed a musical group,
would they be a heavy metal band?

Four magicians formed a band which plays Swedish pop music from the 1970s.
They call themselves Abba-Cadabra.

Have you heard the Creedence Clearwater Revival tribute band,
composed wholly of sheep and cow musicians?
They do a great version of “Baa Moo Rising.”

 

Keep staring; maybe we can make her stop.

*   *   *

May you excise enne/ess/ette/trix from your vocabulary;
May your musicianship never be described with flatulence analogies;
May you, in all circumstances, be comforted by pictures of baby sloths;
…and may the hijinks ensue.

Thanks for stopping by.  Au Vendredi!

*   *   *

 

[1] And shame on a so-called “science” podcast, which should know better.  Yep, I’m talkin’ *you,* Curiosity Daily.

[2] Or perhaps it’s always been more of a lecture than a conversation.

[3] Do you say Puma-ess, or bobcat-ette?

[4] The world human population male/female ratio consistently hovers around 50-50,  but you wouldn’t know that if your only statistic in this matter came from your consumption of popular media, where the male characters consistently and overwhelmingly outnumber the female.

[5] Evans is the first female African-American CEO of such a company company.

[6] Or write.

[7] A trip Levitt took to India, which he said he had spoken of at length in a previous episode with Sam Harris (and he’d let listeners, if they were interested, look up the episode).